By integrating customer communications with donor fundraising, marketers can play an important role in the philanthropic process. Read on for five tips to get started.